Алименты и пособия на содержание супруга в бракоразводном процессе Италии

Раздел V Семейного кодекса Российской Федерации устанавливает порядок выплаты алиментов на содержание детей, бывших супругов, нуждающихся родителей и иных родственников.

В Гражданском кодексе Италии тоже имеются положения о порядке материальной поддержки членам семьи, но для каждого случая применяется разная терминология.

Например, "alimenti" [алименти] и "mantenimento" [мантенименто] - это не одно и то же, хотя в обоих случаях речь идет о периодическом пособии, выплачиваемом члену (бывшему члену) семьи.

L’assegno di mantenimento - это пособие, которое может выплачиваться супругу и детям после принятия решения о сепарации и обязательство может действовать после решения о расторжении брака; "alimenti", напротив, являются мерой социального обеспечения для поддержки членов семьи, испытывающих нужду и финансовые трудности. Алиментам я посвящала отдельную статью.

Однако assegni alimentari часто путают с "il mantenimento" или "l’assegno divorzile", поэтому Кассационный суд обратил внимание на различия в размере причитающейся суммы, бенефициарах и характере финансовой поддержки (решение № 12196/2017). Вот чем они отличаются друг от друга.

"Alimenti" и "assegno di mantenimento": различия

Чтобы лучше понять, что такое "gli assegni alimentari" и "il mantenimento", вот краткое описание всех различий:

▪️ "l’assegno di mantenimento" не выплачивается супругу, признанному виновным и обвиненному в раздельном проживании, "alimenti" - выплачиваются;

▪️ "gli alimenti" выплачиваются только в том случае, если член семьи или супруг является нуждающимся, "mantenimento" выплачиваются и без них;

▪️ получатель "mantenimento" может отказаться от них в любое время, в то время как от "gli alimenti" отказаться нельзя (поскольку они необходимы для жизни);

▪️ "alimenti" выплачиваются тем, кто не работает, потому что не имеет возможности это делать; с другой стороны, "il mantenimento" могут выплачиваться и тем, кто имеет работу.

Что такое l’assegno di mantenimento?

L’assegno di mantenimento - это периодическая денежная выплата супругу во время раздельного проживания. Это же название используется для обозначения пособия, выплачиваемого детям в случае как раздельного проживания, так и развода.

В то время как супружеское il mantenimento является необязательным (и никогда не причитается тому супругу, который обвиняется в разводе), пособия на ребенка всегда обязательны и должны выплачиваться пропорционально экономическим возможностям, на обычные и чрезвычайные расходы.

Размер пособия определяется судом или сторонами - если они согласны друг с другом - и может быть изменен или уменьшен, если материальное положение сторон существенно меняется.

L’assegno di mantenimento выплачивается супругу, находящемуся в неблагоприятном экономическом положении, даже если оно не настолько серьезно, чтобы вызвать "состояние нужды". С другой стороны, по отношению к детям "il mantenimento" является родительским обязательством, которое не зависит от материального положения.

Алименты: что это такое, кто имеет на них право и размер пособия

L’assegno alimentare - это мера социальной поддержки нуждающихся родственников, которые не могут работать и поэтому испытывают очевидные экономические трудности. Как правило, alimenti выплачиваются бывшему супругу, но они существенно отличаются от mantenimento. Обязательство по выплате alimenti возникает при выполнении трех условий:

▪️ состояние потребности;

▪️ неспособность работать;

▪️ экономическая возможность лица, обязанного уплатить причитающуюся сумму.

Помимо супруга, основными лицами, обязанными выплачивать alimenti, являются:

▪️ дети;

▪️ родители или родственники по восходящей линии

▪️ родственники-тестя;affini

▪️ братья и сестры.

Природа алиментов строится на принципе взаимопомощи и солидарности в семье.

Размер alimenti устанавливается на основании принципов статьи 438 Гражданского кодекса: он должен быть соразмерным и не превышать основных потребностей лица, находящегося в затруднительном положении (т.е. достаточным для покрытия расходов на питание, лекарства, одежду и другие предметы первой необходимости). Он не имеет фиксированной юридической продолжительности, и его размер всегда может быть изменен, уменьшен или увеличен.

КАЛЬКУЛЯТОР РАСЧЕТА ПОСОБИЯ НА СОДЕРЖАНИЕ

Calcolo assegno di mantenimento https://www.studiocataldi.it/calcolo-assegno-mantenimento/

-------------------------------

Остались вопросы? Запишитесь на консультацию.

Будем рады оказать юридическое сопровождение вашего дела на стадии рассмотрения в суде и исполнения.

Адвокат

Татьяна Третьяк